北九州 灯笼作坊忙碌于灯笼制作
- 摘要:在北九州市小仓北区的柴田灯笼店里,不断上架夏日祭不可或缺的手工灯笼。
在北九州市小仓北区的柴田灯笼店里,不断上架夏日祭不可或缺的手工灯笼。这些灯笼主要用于户畑祇园大山笠节日、小仓祇园等大型节日活动,灯笼作坊挤满了用于装饰山林或者手提的灯笼。
这些在夏天交货的灯笼从3月就开始准备了。2年前继承这家灯笼店的第四代店主,吉野督(45岁)与妻子二人将竹签和铁线把木制模型缠起,再用和纸覆盖制成灯笼,最后在灯笼上用墨水和红色颜料写字。
吉野一边一个一个仔细地制作灯笼,一边说:“虽然说我们的灯笼支撑了整个北九州的节日的书法有点狂妄,但我们大部分灯笼的销售都是被节日需求所支撑的。” (日本通编译,转载请附原文链接)
标签: